본문 바로가기

일본여행

 (64)
당고만들기 :: 미타라시당고, 인절미당고, 팥당고 안녕하세요 리브에요.당고는 일본인들이 자주 먹는 전통 간식으로찹쌀로 빚은 떡에 소스가 발라진 음식이에요.일본 애니메이션에서도 자주 등장하죠? 찹쌀가루(白玉粉)200ml에 물 150ml넣고 잘 섞어주세요.너무 묽으면 모양만들기가 어려워요.한번에 물을 넣지말고 나눠서 넣으면서 확인하는게 좋아요. 동글동글 빚어주거나 원하는 모양으로 빚어주시면돼요.저는 물방울모양, 물개모양, 눈사람 등으로 만들어 주었어요.물개모양은 물방울 모양으로 만든 다음에, 바닥에 두고 살짝 눌러주고,새끼손가락으로 얼굴과 몸이 구분되게끔 살짝 눌러주세요. 너무 크게하면 안까지 잘 안익으니까 주의해주세요~ 모양을 다 만들고 나면, 끓는물에 당고 하나씩 넣어주세요.한꺼번에 넣으면 달라붙기때문에하나씩 넣으면서 조금씩 저어주시는게 좋아요삶은 시간..
가스토 추천메뉴｜일본 패밀리레스토랑 Cafe レストラン ガスト 안녕하세요 리브에요.▼저번에 가스토 포스팅을 올렸는데요.일본에서 인기있는 패밀리레스토랑 가스토 메뉴 음식 가격이번에 오랜만에 가스토에 가서 저녁을 먹고 왔어요그런데, 너무너무 맛있었던 메뉴를 먹어가지고여러분들께 소개해드리고, 추천드리고 싶어서이렇게 또 올려봐요 :D 햄버그스테이크 449엔밥도 추가로 하면 가격은 조금 올라가요.한 명이서 먹기로는 양이 좀 부족했어요.사이드 메뉴도 같이 시켜서 먹으면좋을것 같아요. 맛은 맛있는 햄버그맛하지만, 치즈가 들어간 햄버그가 더 맛있으니까치즈 햄버그 메뉴를 추천드려요. 닭고기 그릴 무 간장소스 699엔이것도 밥과 함께 시켰어요.갈려진 무가 위에 올려져 있고,소스는 간장소스에요. 껍질은 바삭하고,안에 고기는 촉촉하니 맛있었어요. 치키테리 매운 양념구이 699엔제가 추천..
일본 동물원｜사가미하라 아사미조 후레아이 동물광장(相模原麻溝公園ふれあい動物広場) 안녕하세요 리브에요.오늘은 사가미하라에 있는 여러 동물원 중에아사미조 파크 동물원에 다녀왔어요.후레아이 도부츠 히로바번역하면 만질 수 있는 동물광장이에요. 사가미하라 아사미조 공원 안내서주차장 무료(1265대) 센터 광장 공원의 상징, 그린타워사가높이 55m. 전망대에서(38m) 탄자와요코하마 방면을 볼 수 있어요.안에는 망원경도 있어요. 후레아이 도부츠 히로바 동물원은이곳을 지나고 나서 안쪽에 위치하고 있어요.운영시간은 오전 9:30 - 오후 4시까지(10월~3월)오전 9:30 - 오후 5시까지(3월~9월)휴무일: 월요일. 연말연시홈페이지 : https://harmonysagamihara.amebaownd.com/ 어린이 광장, 잔디광장아이들이 놀 수 있는 놀이터, 산책공간도 있어서부모님과 함께 온 아..
일본에서는 핫도그를 뭐라고 부를까? 아메리칸도그? 핫토그?｜세븐일레븐 100엔 핫도그 안녕하세요 리브에요.일본에서는 한국의 핫도그가 인기있죠.오마츠리(축제)에서도 치즈핫도그를판매할 정도로 인기가 아주 대단한데요.일본에서는 핫도그가 다 똑같은게 아니라조금씩 다르답니다. 일본에서 핫도그라고 하면 ホットドッグ아래 사진의 핫도그를 뜻하고, 이런 모양의 핫도그는 아메리칸 핫도그 アメリカンホットドッグ 라고 한답니다. 한국 스타일의 핫도그(명랑, 아리랑 핫도그)의 경우는ホットグ(핫토그)ホットドッグ가 아닌 ホットグ라고 불리고 있어요.저도 신오쿠보에서 아리랑 핫도그 먹어봤어요.위치, 영업시간, 가격 맛 등이 궁금하시면포스팅도 올렸으니 참고해주세요 :D코리아타운 신오쿠보 아리랑 핫도그 기본 핫도그 먹어봤어요. 세븐일레븐에서 산 아메리칸핫도그100엔이에요. 케찹이랑 머스터드 소스도같이 주더라고요. 반으로 접..
오코노미야키 레시피, 간단하게 만드는 방법 안녕하세요. 리브에요.교무슈퍼(業務スーパー)에서 오코노미야키가루를 사서집에서 간단하게 만들어먹었어요.이름 그대로 '코노미(좋아하는것)야키(굽다)'이기때문에 자신이 원하는 재료가 있다면추가하거나 해서 만들면 된답니다. 오코노미야키가루 1kg에 400엔 미만이에요.하나 사두면 부침개할때 사용하기도 좋고,튀김할때 전분가루랑 같이 사용해도 좋더라고요.오코노미야키가루, 오코노미야키 소스, 가츠오부시는꼭 있어야 오코노미야키 맛이나고 맛있어요. 물은 재료들에 묻을정도로 해주세요.너무 묽으면 형태가 무너지고, 되직하면 밀가루맛이 난답니다.양배추 대신에 배추를 잘게 잘라서 넣어도 맛있더라고요.저는 김치를 조금 넣었는데, 대신에 해산물(새우, 오징어, 등)을 넣거나잘게 자른 생강 등을 넣어줘도 좋아요. 반죽을 고르게 펴준..
일본 베스킨라빈스 서티원(サーティワン) 2019년 인기 아이스크림 랭킹 TOP 8 안녕하세요 리브에요.한국은 BASKIN ROBBINS, 베스킨라빈스를베스킨라빈스라고 부르거나, 베스킨, 베라로 줄여 말하죠.일본에서는 31아이스크림, サーティワン(사-티원), 써리원, 서티원이라 해요.오늘은 일본 서티원에서 가장 인기있는 아이스크림과한국과 다른 차이점에 대해서 알려드릴게요 ٩(0ᴗ0)۶ 서티원 아이스크림(베스킨라빈스) 아리오 하시모토점/서티원 아이스크림(베스킨라빈스) 니토리 사가미하라 샵 한국베라와 일본 서티원의 차이점1. 사이즈한국 베스킨라빈스 사이즈가 일본보다 크다고 해요. 2. 아이스크림 종류일본에서만 판매하고 있는 아이스크림들(팝핑샤워, 캐러멜 리본, 머스크멜론,바나나 앤드 스트로베리, 팥,오렌지 소르베, 시즌메뉴들) 등이 있다고 해요. 일본 서티원은 아이스크림 이외에도 크레페, ..
빵 무한리필｜비스트로 산마루쿠(BISTRO309) 아리오 하시모토점 안녕하세요 리브에요.스테이크나 함바그와 함께 갓 구운 맛있는 빵을무한리필로 먹을 수 있는 캐주얼 양식당,비스트로 산마루쿠에 다녀왔어요. 비스트로 산마루쿠 아리오 하시모토점갓 구운 빵 타베호다이(무한리필)로 즐길 수 있는 양식 레스토랑.영업시간: 11:00 ~ 22:00(라스트오더 21:30)좌석 : 68좌석 [기간 한정]2019년 6월의 신작빵지금만 먹어볼 수 있는 빵을 꼭 맛보세요.망고&레어 치즈: 망고의 단맛과 레어치즈 콤비가 여름같은 상쾌한 맛.미니 난: 카레는 물론 요리의 소스에 담가 먹는것을 추천해요.완두콩 토스트: 여름이 제철인 완두콩을 알맞은 소금기의 바삭바삭한 빵 반죽에 토핑했어요.콩가루 챠바타: 헤세이의 인기 빵이 부활! 콩가루 떡을 표현한 저당(less sugary)의 챠바타. 치즈롱:..
일본 미츠이 아울렛 파크 타마 미나미 오사와 하치오지 안녕하세요 리브에요.일본 도쿄여행 하면 빼놓을 수 없는 것이 바로 쇼핑이죠.오늘은 일본 도쿄에서 갈 수 있는인기 대형 아울렛 1위, 미츠이 아울렛파크를 다녀왔어요.미츠이 아울렛파크는 일본 전국에 13곳 있어요.그중에 저는 도쿄 하치오지에 있는'타마 미나미 오사와'에 다녀왔답니다. 미츠이 아울렛 파크 타마 미나미 오사와추천 아울렛 매장은 나이키와 코치예요.나이키 신발이 정말 저렴하고,코치는 유행 안 타는 디자인이 많고, 좋은재질에 비해서 저렴해서 좋아요.그리고 예쁜 신발 브랜드 매장들(리갈, 콜한 등)도 있는데, 운이 좋다면딱 맞는 사이즈의 신발을 저렴하게 구매할 수 있어요 :) 홈페이지리테일 브랜드 아울렛점 등이 100개 이상의 매장이1~2층으로 되어있는 프랑스에서 영감받은 쇼핑센터외국인 고객은 면세가 ..

티스토리툴바